Avertir le modérateur

appel du 18 juin

  • Pin it!

    Programmation du CCFA de Karlsruhe (bilingue: français/allemand)...

    Imprimer

    Au Centre Culturel

     franco-allemand

    de Karlsruhe ...

    ***

    Site Internet du CCFA

    Robert Walter, Directeur / der Direktor
    et l’équipe de la Fondation / und das Team der Stiftung
    Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe
    vous informent

    > > >
    Le 18/06/2010
    Concerts
    Concert d'ouverture de la Semaine Française
    Accès à l’article / Zugang zum Artikel


    Mesdames, Messieurs, chers amis de la Fondation Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe,

    La Fondation Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe vous présente l’un des grands moments de la Semaine Française 2010 !

    En coopération avec la Sparda-Bank, le Centre Culturel Franco-Allemand vous invite au concert d’ouverture officielle de la 9ème édition de la Semaine Française 2010. Venez nombreux le 18 juin à 19h dans le SpardaEnvent Center pour passer de très agréables moments musicaux, mais aussi gourmands grâce à un délicieux buffet français.

    Un orchestre d’étudiants de la Hochschule für Musik de Karlsruhe vous présentera un programme musical riche et varié dès 20h, à ne manquer sous aucun prétexte !

    Après ce programme prestigieux, vous serez invités à boire le verre de l’amitié dans une atmosphère détendue et conviviale. Et vous pourrez apprécier un délicieux buffet français tout en savourant votre verre de vin et en échangeant avec les convives et les musiciens.

    Cette soirée vous est proposée pour seulement 15 Euros.

    Réservez vite ! Il ne reste que quelques places disponibles.

    A bientôt !


    ////////////////////

    Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde der Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe,

    Die Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe möchte Sie gerne zu einem unserer Highlights der Französischen Woche 2010 einladen.

    In Zusammenarbeit mit der Sparda-Bank laden wir Sie herzlich zum offiziellen Eröffnungskonzert der 9. Französischen Woche ein. Kommen Sie also zahlreich am 18. Juni 2010 um 19 Uhr in das SpardaEvent Center um sich dort mit Musik und einem köstlichen französischen Büffet verwöhnen zu lassen.

    Ein Studierendenorchester der Hochschule für Musik in Karlsruhe wird ab 20 Uhr ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles musikalisches Programm präsentieren, dass Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

    Nach dem musikalischen Programm werden Sie in freundlicher und entspannter Atmosphäre die Gelegenheit dazu haben die Köstlichkeiten eines französischen Büffets zu probieren und mit einem Gläschen Wein mit den Musikern und Gästen anstoßen.

    Dieser Abend wird Ihnen zum unglaublichen Preis von 15 Euro angeboten.

    Reservieren Sie schnell Tickets. Es sind nur noch wenige Plätze frei.

    Wir freuen uns auf Sie.

    Bis bald!









Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu